Adiós Nonino – Astor Piazzolla

Animado por el comentario y posterior llamada telefónica de mi amigo Luis Herrero, felicitándome por «Oblivion» y Piazzolla, no puedo sustraerme a la tentación de publicar otra entrada dedicada a Astor Piazzolla. La tenía reservada para más adelante, como homenaje a mi padre, don Sebastián, gran amante del tango, aunque él, por su edad era más de Gardel y Acuña, pero estoy convencido de que si hubiera conocido a Piazzolla con más tiempo le habría cautivado como a su hijo pequeño.

Yo escuchaba tangos clásicos junto a él en aquella vieja cassette monoaural Philips, sin Dolby ni nada que se le pareciera, y con él empecé a sentirlos muy dentro del alma. Hay algo argentino muy particular, y sudamericano en general, dentro de este español que os escribe, que aún no sabe exactamente qué es, pero que arrastra irremediablemente su corazón al otro lado del Charco, que quizás algún día cruce. A Piazzolla lo descubrí tardíamente, cuando mi padre no estaba ya con nosotros. Me hubiera encantado poder compartirlo con él también. Lo primero que pude oír del gran compositor argentino, hace unos cuantos años, fue su «Adiós Nonino» en un arreglo para guitarra interpretado por el también argentino y gran compositor Jorge Cardoso, y sin saber que lo compuso en memoria de su padre fallecido, de inmediato sentí su profundo sentido de elegía. Es lo más parecido a lo que a mí me hubiera gustado componer a mi padre, si además de poseer el don de interpretar, más mal que bien, la guitarra clásica hubiera tenido el de componer, aunque fuera sólo mal. Pero no podemos tenerlo todo, para eso nacieron Piazzolla y otros grandes de la música, que voy dejando poco a poco reflejados en en este modesto blog.

Daniel Piazzolla, hijo del compositor, dijo refiriéndose a esta obra:

«Papá nos pidió que lo dejáramos solo durante unas horas. Nos metimos en la cocina. Primero hubo un silencio absoluto. Al rato, oímos que tocaba el bandoneón. Era una melodía muy triste, terriblemente triste. Estaba componiendo Adiós Nonino«.

Existen muchas y variadas versiones de este tango, considerado por muchos como la obra cumbre del compositor, que en 1990 llegó a decir que era su tango número uno, y que había intentando en vano superarlo en varias ocasiones sin conseguirlo. Yo quiero dejar aquí dos nada más, una curiosa y muy bonita de un arreglo para cello y guitarra interpretada por Javier Albarés y Marisa Gómez, en su concierto de 2010 en la Basílica de San Juan de Baños (Palencia), y otra interpretada por el propio autor, para quien quiera escucharla en toda su dimensión. Merece la pena ver y escuchar la interpretación de Piazzolla al bandoneón y su violinista, sin desmerecer al resto del quinteto. Fantástico.

Adiós Nonino – Javier Albarés (cello) y Marisa Gómez (guitarra)

Adiós Nonino – Astor Piazzolla y su Quinteto Tango Nuevo

Pido disculpas por lo extenso de esta entrada, pues al final me he puesto nostálgico como un tango, y ademas «amenazo» con volver a publicar sobre música sudamericana, que hay mucha y muy buena.

Oblivion – Astor Piazzolla

Ante en próximo estreno de la película «Oblivion», del director Joseph Kosinski e interpretada por Tom Cruise, me viene a la mente un hermoso tango del mismo nombre, del compositor argentino «Astor Piazzolla«. En los cincuenta y sesenta, los más puristas tanguistas dijeron de él que era «el asesino del tango«. Piazzolla les respondió que lo que él componía no era tango sino «música contemporánea de Buenos Aires«. Y nos dejó una serie de partituras de esa «música contemporánea» de una belleza muy particular. En próximas entradas del blog las iré sacando a la luz.

Hoy dejo aquí «Oblivion«, que en español sería algo así como «Olvido». Paradójicamente un tango para no olvidar. Se trata de una versión, en lo que parece una interpretación del propio Piazzolla al bandoneón.

Y otra versión bailada con gran elegancia por Claudia Miazzo y Jean Paul Padovani, en la interpretación de «Ensemble Tanguísimo«. Espero que sea de vuestro agrado.

El oboe de Gabriel – Ennio Morricone

Y como hoy sigo romántico y veneciano, pues más Venecia y más romanticismo…, aunque en esta ocasión con un clásico contemporáneo y vivo, pues a sus 84 años el compositor italiano Ennio Morricone afortunadamente sigue con nosotros.

Famoso por ser el autor de la música de más de 500 películas y series de TV, el año 1986 nos dejó una deliciosa banda sonora en la cinta «La misión«, de Roland Joffé, interpretada en los papeles principales por Robert De Niro y Jeremy Irons. Dejo pues tres vídeos del tema principal «El oboe de Gabriel» o «Gabriel’s oboe«. Uno bajo la dirección del propio compositor, en la plaza de San Marcos de Venecia. Otro de la versión de la propia película, que si bien musicalmente no aporta nada nuevo al tema, me parece impresionante por la fe y el coraje del padre Gabriel, en su intento de aproximarse, y aproximar a Dios, a los indios guaraníes a través de la música. Y el tercer video es una versión extendida, a cargo del oboísta Henrik Chaim, que me parece muy digna de estar en este blog.

Hay quien ha querido ver en esta película una crítica a la misiones españolas en Sudamérica; sin embargo a mí, por el contrario, y la he visto varias veces, me parece un canto a la Fe, con mayúsculas, al Valor y al Amor a los semejantes, aunque lleven la cara y los pelos pintados, y el trasero al aire… Es cuestión de opiniones, o de con lo que cada uno quiera quedarse del film.

El oboe de Gabriel – Ennio Morricone

«Gabriel’s Oboe» – Henrik Chaim Goldschmidt
(The Faroe Islands Philharmonic Orchestra)

Versión de la película – Jeremy Irons